idiomatic expression - definition. What is idiomatic expression
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

COMBINATION OF WORDS WHOSE MEANING CANNOT BE UNDERSTOOD BY COMBINING THE MEANING OF THE COMPONENT WORDS
Idioms; Idiomatic expression; Idiom List; Idiomatic phrase; Frozen phrase; Expression (language); Non-compositionality of idioms
  • quote=the saying is generally used to mean that a person is often unable to see faults in the one they love.}}</ref>
  • Idiom trees 1'
  • Idiom trees 2

Idiom         
An idiom is a phrase or expression that typically presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase; but some phrases become figurative idioms while retaining the literal meaning of the phrase. Categorized as formulaic language, an idiom's figurative meaning is different from the literal meaning.
idiom         
(idioms)
1.
A particular idiom is a particular style of something such as music, dance, or architecture. (FORMAL)
McCartney was also keen to write in a classical idiom, rather than a pop one...
= style
N-COUNT: usu sing, with supp
2.
An idiom is a group of words which have a different meaning when used together from the one they would have if you took the meaning of each word separately. (TECHNICAL)
Proverbs and idioms may become worn with over-use...
= phrase
N-COUNT
3.
Idiom of a particular kind is the language that people use at a particular time or in a particular place. (FORMAL)
...her command of the Chinese idiom.
N-UNCOUNT
Idiom         
·noun Dialect; a variant form of a language.
II. Idiom ·noun The syntactical or structural form peculiar to any language; the genius or cast of a language.
III. Idiom ·noun An expression conforming or appropriate to the peculiar structural form of a language; in extend use, an expression sanctioned by usage, having a sense peculiar to itself and not agreeing with the logical sense of its structural form; also, the phrase forms peculiar to a particular author.

ويكيبيديا

Idiom

An idiom is a phrase or expression that typically presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase; but some phrases become figurative idioms while retaining the literal meaning of the phrase. Categorized as formulaic language, an idiom's figurative meaning is different from the literal meaning. Idioms occur frequently in all languages; in English alone there are an estimated twenty-five million idiomatic expressions.